好的英语是_好的英语是什么

*** 次数：1999998 已用完，请联系开发者***

add oil等这些中式英语,其实是正确的!中式英语(Chinglish)是中文(Chinese)和英语(English)的结合词。顾名思义,也就是用说中文的方式说英语,它并不属于规范的英语,一般来源于对中文一对一的翻译。 但语言是在交流中不断创造和发展的,一个原本不正确的中式英语表达,如果说的人多了,说着说着它也许就变成正确的了。 就...

∩▂∩ 当李清照的诗词被翻译成英文,再一次被许老的译笔惊艳!

中秋,那些关于月亮的千古名句,翻译成英语也美出天际!

ˋ△ˊ 英语翻译中,你因为望文生义踩过坑吗?貌合神离的现象可概括为“想当然”(英语中称之为take it for granted),是翻译之大忌。 出现这种问题的一个主要原因是译者仅仅根据单词的中文意思去推测原文含义,我们可以通过平时多积累一些单词和短语特殊用法,以及对于不熟悉的词语和表达,不要急着下定论,多查查资料,就能有效避...

╯＾╰

“那咋了”是什么梗,用英语怎么说?那你知道如何用英文传达这种洒脱吗? So what? 那又怎样? 这是最常用的口语表达,语气比较强硬,表示对对方所说的话或事情完全不在乎。与“那咋了”最为贴近。 例句: A:I heard you failed the test?听说你考试没过? B:So what? It's not the end of the world.那咋了?天又不会塌...

第一次直观感受到中式英语的魅力!看完网友分享太抽象了 笑不活了第一次直观感受到中式英语的魅力!看完网友分享太抽象了 笑不活了如果是中式英语再结合前面两句,她其实可能是想说怎么老是你会了会了应该是I'm old six[[看]笑死我了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈老师这么讲,考试你就完了学习坚强 天天向上?我以为是“你知道小三嘛”很明显是外教啊,教...

“世界超市”的老板娘有了新技能 靠“散装英语”做出大生意曾经不敢开口说英语的小玲,现在信心十足,积极地拓宽着自己的国际客商圈。 义乌国际商贸城经营户 任小玲:我们的英语是自带义乌味的,我觉得挺自豪,不会觉得丢脸。我觉得义乌腔的外语可以的,行走天下不怕。 在义乌,做生意需要什么,商户们就学习什么。除了英语,他们还要和说西班...

黄雅莉带儿子参加陆虎婚礼,6个月阿布坐飞机好乖,英文名首曝光

＋﹏＋ AI教育公司多邻国英语测试加速发力中国市场,已覆盖全球超5000所...多邻国推出DET英语测试,是世界上第一个线上英语水平测试,也是全球发展最快的英语水平测试,它改变传统语言水平考试的传统测试的种种不便,提供一种更方便、更实惠的在线测试手段,任何人都可以参加,并促使行业走向数字化,让教育永远触手可及。DET目标是成为最受欢迎的英语能...

自豪吧!中式英文词汇纳入牛津词典,这下汉语的地位更上一层楼了中式英文好像不再是不伦不类的存在了。一说到中国人说英文,很多人都有一种嗤之以鼻的感觉,不管我们说得多正宗,总是会有一种口音存在。这就像是外国人说中文存在的诟病一样,就是一下子就能让人发现。并且,我们在说英文的时候,还时不时地会搞起中式英文这一说。中式英文词汇...